Archives août 2007

Langues de chat au thé vert

Langues de chat au thé vert

Une excellente façon d’utiliser des blancs d’oeuf, ces biscuits délicats sont parfumés au matcha, la poudre de thé vert japonaise (chat vendu séparément).

Recette traduite de l’anglais par Nathalie White, WhiteWords Translations.

Lire la suite »

Sorbet au chocolat noir

Sorbet au chocolat noir

Un sorbet au chocolat noir qui ravira les chocophiles, d’après une recette publiée par David Lebovitz dans son excellent livre The Perfect Scoop. Seulement cinq ingrédients pour un résultat sublime !

Recette traduite de l’anglais par Nathalie White, WhiteWords Translations.

Téléphone

Vous aimez cette recette ? Partagez vos photos sur Instagram ou Twitter !

Ajoutez les tags @clotildenet et #cnzrecipes : je partagerai mes préférées.

Sorbet au chocolat noir Recette

Préparation : 10 minutes

Total : 2 hours

Pour environ 500 ml

Sorbet au chocolat noir Recette

Ingrédients

  • 275 ml d'eau
  • 40 g de poudre de cacao non sucrée de type Van Houten
  • 100 g de sucre
  • 85 g de chocolat noir (70 % de cacao), haché aussi finement que votre patience le permet
  • 1/4 c.c. d'extrait naturel de vanille
  • Une pincée de sel

Instructions

  1. Placez le bol de votre sorbetière au congélateur à l'avance, selon les instructions du fabricant.
  2. Dans une casserole de taille moyenne, mélangez au fouet l'eau, la poudre de cacao et le sucre. Placez la casserole sur feu modéré et portez à ébullition, tout en fouettant sans arrêt. Retirez la casserole du feu et ajoutez-y le chocolat finement haché.
  3. Laissez reposer pendant 30 secondes pendant que le chocolat commence à fondre. Ajoutez la vanille et le sel, puis remuez jusqu'à ce que le chocolat soit entièrement fondu. Laissez refroidir sur le plan de travail, puis mettez au réfrigérateur jusqu'à ce que le mélange soit bien froid.
  4. Fouettez de nouveau le mélange juste avant de l'utiliser et faites prendre à la sorbetière.

Notes

Recette adaptée du livre The Perfect Scoop de David Lebovitz.

http://chocolateandzucchini.com/vf/recettes/glaces-et-sorbets/sorbet-au-chocolat-noir-recette/

Sorbet mangue

Sorbet mangue

Pour étrenner ma sorbetière, un divin sorbet qui fait briller la chaleur de la mangue, rehaussée par un peu de citron vert et de rhum. J’ai aussi ajouté le zeste du citron vert (qui était bio) et j’essaierai de mettre un peu de gingembre fraîchement râpé la prochaine fois.

Téléphone

Vous aimez cette recette ? Partagez vos photos sur Instagram ou Twitter !

Ajoutez les tags @clotildenet et #cnzrecipes : je partagerai mes préférées.

Sorbet mange Recette

Préparation : 10 minutes

Total : 3 hours

Pour 1 litre.

Sorbet mange Recette

Ingrédients

  • 2 grosses mangues bien mûres, dénoyautées et pelées pour obtenir environ 800 g de chair
  • 130 g de sucre
  • 160 ml d'eau
  • Le zeste d'un citron vert bio, finely râpé
  • Le jus de la moitié d'un citron vert bio, ou plus selon votre goût
  • 1 c.s. de rhum agricole, ou plus selon votre goût
  • Une pincée de sel

Instructions

  1. Mettez tous les ingrédients dans un grand bol et utilisez un mixeur-plongeur pour réduire en purée complètement lisse. (On peut aussi utiliser un mixeur ou un blender.)
  2. Mettez la purée de mangue au réfrigérateur 2 heures ou jusqu'à ce qu'elle soit bien froide, et mélangez à nouveau juste avant de l'utiliser. Goûtez, ajoutez un peu plus de jus de citron vert ou de rhum si vous le souhaitez, puis faites prendre à la sorbetière.

Notes

Recette adaptée du livre The Perfect Scoop de David Lebovitz.

http://chocolateandzucchini.com/vf/recettes/glaces-et-sorbets/sorbet-mangue-recette/

Muhammara (Caviar de poivrons grillés, noix et cajou)

Muhammara

Parfois, lorsque j’ai une minute, je pense au monde de la cuisine, à son étendue, et aux myriades de rivières, collines et vallées qu’il me reste encore à explorer.

Cette constatation ne me décourage pas, bien au contraire : elle me rassure, me réconforte, me réjouit : tant que je peux lire des livres et me tenir debout dans une cuisine, ma vie ne manquera pas d’idées neuves, ni de découvertes, ni de projets.

Rien que cette semaine, j’ai reçu deux messages de lecteurs me proposant de partager leur savoir et leurs recettes s’il me prenait l’envie d’étudier la cuisine de leur pays natal (l’Argentine et la Turquie, rien de moins) et un exemplaire du livre de cuisine le plus rafraîchissant dans lequel il m’ait été donné de plonger ces derniers temps, Moro East, et dont pratiquement toutes les pages portent à présent un post-it sur le revers de leur pardessus.

Les meilleures muhammaras font appel à la mélasse de grenade : l’acidulé de cet épais sirop sert de détonateur au sucré des poivrons et à la discrète amertume des noix.

Autre exemple de l’infini foisonnement des idées comestibles : cette muhammara. Je ne me souviens plus au détour de quel chemin — sur quel site ? dans quel livre ? — je l’ai croisée, mais cette préparation orientale, sorte de caviar de poivrons grillés mixés avec des noix, m’a tout de suite séduite. Je n’avais jamais rien goûté de semblable, mais mes papilles mentales ne se sentaient plus de joie.

Mon enthousiasme s’explique en partie par le fait que les meilleures muhammaras font appel à la mélasse de grenade*, ingrédient chéri de la cuisine libanaise devenu très tendance sous nos latitudes. Ici, l’acidulé de cet épais sirop sert de détonateur au sucré des poivrons et à la discrète amertume des noix.

Bien évidemment, comme toute cuisinière influençable qui lit des magazines, je me suis moi-même procuré ma bouteille réglementaire de mélasse de grenade chez Heratchian Frères il y a quelques mois, mais avec une bouteille on a de quoi faire, et je suis toujours à la recherche de nouvelles utilisations. Cette muhammara est jusqu’ici la lauréate du prix des Plus Beaux Rôles de la Mélasse de Grenade, et elle est également nominée pour le trophée des Meilleures Tartinades Apéritives.

La recette ci-dessous a été élaborée selon ma méthode habituelle de recherche de recettes (rassembler, combiner, ajuster, bien mélanger, servir frappé) à ceci près que je me suis un peu mélangé les pinceaux sur le ratio noix/poivrons. Dans un premier temps, cette confusion m’a conduite à compléter mes réserves limitées de noix par des noix de cajou (une substitution des plus heureuses), puis à griller deux poivrons supplémentaires** lorsque je me suis aperçue que, tout compte fait, j’avais eu la main un peu lourde sur les noix.

Je me suis par conséquent retrouvée avec une quantité de muhammara qui dépassait largement mes besoins immédiats. J’ai congelé l’excédent dans deux petites boîtes que j’ai pu dégainer à deux autres occasions, sans perte de saveur et avec autant de succès. Je recommande donc ce modus operandi : on dort beaucoup mieux avec un « en cas d’urgence, brisez la glace » de muhammara dans le congélo.

La façon la plus tradi de servir la muhammara est de la présenter avec des pitas ou du pain lavash, mais c’est tout aussi bon sur de la baguette, et c’est particulièrement ébouriffant en petits canapés sur des tranches de concombre — si, si, essayez voir.

* La mélasse de grenade, ou mélasse de pomme de grenade, s’achète en épicerie orientale (achetez aussi du zaatar pendant que vous y êtes), généralement importée du Liban. Si vous n’en trouvez pas, The Cook’s Thesaurus suggère diverses alternatives ; c’est le vinaigre balsamique qui me paraît ici la plus appropriée.

** A propos de poivrons, j’aimerais vous livrer ma dernière révélation. Vous avez sûrement remarqué comme la chair du poivron grillé est visqueuse, et comme il est fastidieux de retirer les petites graines, toutes engluées dans ladite chair ? Eh bien maintenant, voilà : je retire les graines des poivrons avant de les faire griller. Je sais, c’est dingue. Lorsque les poivrons sont encore crus, je découpe au couteau tout autour du pédoncule, et je le retire ainsi que les graines qui viennent avec par solidarité. Je tiens ensuite chaque poivron la tête en bas, un par un, et je le tape sur toutes les faces du plat de la main, ce qui a pour effet de faire tomber les graines qui restent, et de produire un bruit creux assez rigolo. Les poivrons, ainsi décapités et étripés, sont ensuite enfournés selon la procédure classique.

Lire la suite »

Poulet caramélisé aux olives vertes et aux pruneaux

Poulet caramélisé aux olives vertes et aux pruneaux

Je tiens cette recette de Pascale, qui la tient d’une amie, qui elle-même la tient du livre de cuisine du Silver Palate, où ce poulet figure sous le nom de Chicken Marbella. Bien sûr, elle s’est un peu transformée au fil de ce téléphone arabe culinaire, mais l’esprit est resté : une recette de poulet simple et très parfumée, parfaite pour un buffet.

Recette traduite de l’anglais par Nathalie White, WhiteWords Translations.

Lire la suite »

Recevez la newsletter

Recevez GRATUITEMENT par email mes toutes nouvelles recettes, plus des infos et astuces exclusives. Vous pouvez aussi choisir d'être notifié dès qu'un nouveau billet est publié.

Lisez la dernière edition de la newsletter.